(in English below)
Korkeakouluyhteisöämme on koskettanut suuri suru. Jyväskylässä 22.2. liikenneonnettomuudessa menehtyneet ja loukkaantunut henkilö ovat Humakin opiskelijoita. Eikä tilannetta helpota yhtään käsillä olevat muut maailman tilanteet. On raskasta kohdata yksinään maailman myllerrykset.
Opiskelijakunta HUMAKO järjestää opiskelijoiden keskusteluhetket verkossa maanantaina 28.2. ja perjantaina 4.3. klo 16-17. Keskusteluhetket ovat kaikille opiskelijoille avoimia. Tilaisuuksiin voi tulla keskustelemaan omista tuntemuksistaan ja ajatuksistaan, mutta paikalle voi tulla myös vain kuuntelemaan. Noudatamme keskusteluhetkissä HUMAKOn turvallisemman tilan periaatteita. Paikalla on myös opintopsykologimme Ilse Lammila.
Zoom-linkki molempiin tapaamisiin: https://humak.zoom.us/j/63671081110
Nyyti ry: Tarvitse keskuteluapua?
mielenTEKoja-chat on maaliskuusta alkaen auki maanantaisin klo 17-19. Keskustella voi silloin suomeksi tai englanniksi. Chat-ikkuna verkkosivustomme etusivun alalaidasta (https://www.nyyti.fi/).
Mieli ry:n Kriisipuhelin päivystää suomeksi 24/7 numerossa 09 2525 0111. Ruotsinkielinen linja 09 2525 0112, arabiankielinen linja 09 2525 0113 päivystysaikoina.
Nuorille suunnattu Sekasin-chat on auki joka päivä: ma-pe klo 9-24, la-su klo 15-24. Löydät Sekasin-chatin täältä. (http://www.sekasin.fi/)
Aikuisille suunnattu Tukinetin Solmussa-chat auki ma-to klo 15-19. Solmussa-chat löytyy täältä. (http://www.tukinet.net/)
Kriisikeskukset ympäri Suomen antavat keskusteluapua kasvokkain ja etäyhteyksin. Kriisikeskusten tiedot löytyvät täältä. (http://www.mieli.fi/kriisikeskusverkosto)
_______________
Online discussion moments for students 28.2. and 4.3.
Our Humak community has been touched with great sorrow. The people who died and were injured in a traffic accident in Jyväskylä on 22.2. were Humak's students. And the situation is not made any easier by the other situations in the world at hand. It is difficult to face the world alone.
The student union HUMAKO organizes online discussion moments for students on Monday 28.2. and on Friday 4.3. at 4 PM. Discussion moments are open to all students. You can come and discuss your own feelings and thoughts, but you can also just come and listen. During the discussions, we follow the principles of HUMAKO's safer space. Our study psychologist Ilse Lammila is also present.
Zoom-link for both meetings: https://humak.zoom.us/j/63671081110
Nyyti ry: Do you want to discuss with someone?
The mielenTEKoja chat is open in March, the chat will serve on Mondays from 5pm to 7pm. You can chat in Finnish or English. Chat window can be found at the bottom of the front page of our website (http://www.nyyti.fi/en/en)
Nyyti Chat, a group chat, is active on Tuesdays and Thursdays. In all our future chats, you can discuss the feelings, worries and fears caused by the war in addition to the pre-defined topic of the chat. You can find chat times and joining instructions here.(https://www.nyyti.fi/en/for-students/chat/)
The Sekasin chat for young people is open every day: Mon-Fri from 9 am till midnight, Sat-Sun from 3 pm till midnight. The chat operates in Finnish. You can find the chat here. (http://www.sekasin.fi/)
Tukinet’s Solmussa-chat for adults is open Mon-Thu from 3 pm to 7 pm. The chat operates in Finnish. The chat can be found here. (https://tukinet.net/)
SOS Crisis Centre offers short term crisis counselling and guidance in crisis situations for anyone living in Finland. Information on crisis centre can be found here.(https://mieli.fi/en/support-and-help/sos-crisis-centre/)